datum

Nijntje in het Liemers: "Opa en oma Pluus"

Op vrijdag 25 oktober was de presentatie van het voorleesboekje 'Opa en oma Pluus' in de bibliotheek van het Liemers Museum in Zevenaar. Het boek wordt uitgegeven door uitgeverij Bornmeer. Oer-Liemeriaan Antoon Berentsen heeft het grootste gedeelte van de vertaling op zich genomen. Hij heeft een team van zo'n tien mensen uit diverse dialectwerkgroepen samengesteld om tot een 'verantwoorde' Liemerse vertaling te komen. Berentsen hoopt te bereiken dat grootouders hun kinderen voorlezen uit het boek, zodat op deze manier het Liemerse dialect blijft hangen bij de jongste Liemerianen. 

Het Liemers Museum was de initiatiefnemer, en met financiële steun van het Cultuur-en Erfgoedpact 'Leven in de Liemers' is het werk tot stand gekomen.

Het voorleesboekje 'Opa en oma Pluus' is bij de boekhandels te koop voor €6,95. 

Nijntje in het Liemers